アクセスの良い龍山駅前のスイートバランス（SWEET BALANCE）

韓国のソウル駅から1号線でわずか二駅のところにある龍山（ヨンサン）駅。
ソウルと地方都市を往来する高速列車の主要停車駅ということもあり、いつも多くの人でにぎわっています。

また、この周辺は数多くの会社が集まるビジネス街。
大きな高層ビルが立ち並び、平日のお昼時にはたくさんの会社員の姿が見られます。
今回ご紹介するブランチカフェは、龍山駅の目の前に完成した新しい複合ビルの地下2階にあります♪

韓国OLに人気のスイートバランス（SWEET BALANCE）

複合ビルの地下にはたくさんの飲食店が並んでいますが、エスカレーターを降りるとすぐ目に入るのが「スイートバランス（SWEET BALANCE）」。
明るいカフェの雰囲気が印象的で、初めての方でも入りやすいですね♪

店頭にメニュー表が出ています。
日本語はありませんが英語で併記されていますね。
サラダ専門店だけに、この種類の多さ！
焼きキノコサラダ6,500ウォン（約580円）、鶏むね肉のサラダ7,500ウォン（約670円）、ビーフグリーンビーンズ8,500ウォン（約760円）、スモークサーモンのサラダ9,900ウォン（約880円）など･･･
どれもおいしそうで迷ってしまいますね。

店内に入ると、大きな電子メニューが！さすがIT大国。
注文するサラダのボタンを選んでクレジットカードを挿入するだけで、自動的に注文と決済が完了！

残念ながら画面には韓国語表記しかないので、店員さんに直接注文することもできます。

今回は鶏もも肉のサラダ8,900ウォン（約790円）を注文しました！
明るいショーケースには、いろいろな種類の青野菜や根菜類、豆類などがたくさん♪
注文と同時に店員さんがお皿に盛り付けてくれるようです。

呼出番号の書かれたレシートを受け取って席へ。

店内はあまり広くありませんが、カウンター席が窓側と壁側に並んでいます。
一人でも周囲を気にせず食べやすいのがうれしいですね♪

壁側にあるカウンター席のテーブルには、まるで宝石箱のようにバラの花が敷き詰められていてとってもオシャレ♡

おいしそうな匂いがしてきたと思ったら、番号を呼ばれました！

スイートバランス（SWEET BALANCE）の新鮮サラダ♡

こちらがスイートバランスの新鮮サラダ♡
メインの鶏肉の他に青野菜やニンジン、オリーブ、マンゴー、カボチャなどがお皿いっぱいに盛り付けてあります。
見た目もとっても色鮮やかでおいしそうですね！
たった今調理された鶏肉からは湯気が出ています。
バルサミコソースをたっぷりかけ、よく混ぜていただきます♪

温かい鶏肉がとってもジューシーで柔らかく、バルサミコソースのやや酸っぱい味がよく合います。
サラダといえば冷やして食べることが多いですが、注文と同時に調理してくれるのがポイント♡
野菜類はシャキシャキしていて新鮮さが伺えます。
そして特においしかったのがカボチャ！
まるで果物のようにとっても甘くてホクホク♪
心も体も満たされるブランチでした。

お昼の12時を過ぎたとたん急にお客さんが増え、カウンターには大勢の列が！
ほとんどが女性会社員でテイクアウトする人の姿が多いです。
注文してすぐ作ってくれるスイートバランスは、手作り感満載の新鮮サラダ。
これが韓国の多くの女性会社員から選ばれている理由のようです♡

韓国旅行観光客にもオススメのブランチ

とてもおいしいですが、量が多くて刺激的な食べ物が多い韓国料理。
旅行中つい食べ過ぎて、体調を崩したり消化が悪くなったりしてしまいがちです。
そんなときは手軽に食べられるスイートバランスの新鮮サラダがオススメ♪
立地も良く、地方都市へ出かける高速列車の時間に合わせて軽い食事にもピッタリです。

店舗情報

住所　 서울특별시 용산구 한강대로 95 지하2층 238호（ソウル特別市龍山区漢江大路95地下2階238号）
営業時間　月～金曜日　8:30～20:00（ブレイクタイム15:00～17:00）
定休日　土日祝

Eマート龍山（ヨンサン）店へ

Eマートは韓国全国に160店舗以上ある超大手スーパー！
他の大型スーパーに比べて品揃えが良く全体的に安いことから、韓国人が最も多く利用しています。
今回はソウル中心部からアクセスしやすい、駅直結の龍山（ヨンサン）店へ♪

お店の入口には盗難防止のバーが立っていますが、特に気にすることなく中へ。
買い物カートは欧米並みにビッグサイズ！

店内には、少ないですが買い物カゴも設置してあります。

店内はとても広いので、商品の位置がカテゴリー別に分かりやすく表示されています。
日本語表記もあるので利用しやすいですね。

韓国のお土産用お菓子をEマートでお得に購入！

まずは、韓国おみやげにぴったりのお菓子コーナー♪
日本でも話題のお菓子がたくさん並んでいますね！

韓国では1+1（ひとつ買うと同じ商品がもうひとつ無料）や、パッケージの外側にテープでおまけが付いている商品がたくさんあります。

お菓子の箱を手に取ってみると、ダブルでくっついていることも！

お得な選べるお菓子コーナーもあります♡
クッキーやチョコレート、スナック菓子など何でも好きなものを7個選んで3,480ウォン（約320円）！
韓国のお菓子はどれも大容量すぎるので、いろいろなお菓子を食べてみたいときやおみやげのばらまき用にはお得にゲットできてオススメです♪

韓国の調味料もEマートならたくさん！

日本に帰って韓国料理を作る方向けに、調味料もこんなにたくさん！
コチュジャンやトウガラシの粉、ダシダ（牛肉やイリコのスープの素）などが陳列棚いっぱいに並んでいます。

種類やサイズが豊富なのはEマートならでは♪
使い切りサイズが便利です。

Eマートで買う食料品以外のおすすめお土産

意外とオススメなのが文具コーナー。

流行りのハングルグッズや韓国らしい文具が手に入ります♡
おみやげにも最適です♪

リビングコーナーも充実していますね。
寝具だけでこんなにたくさんの種類が！
韓国に留学やワーキングホリデーなどで長期滞在する方にはとても便利です♡

Eマートの独自ブランドも見逃せない！

こちらはEマートの独自ブランドを集めたコーナー！
黄色い看板が目を引く、その名も「No Brand」。
ラーメンやお菓子、冷凍食品の他に、消耗品や日用品まで手掛けています。
このNo Brandの商品はどれも安くて品質が良いと大人気！
韓国で爆発的に売れているコスパ最強の商品です。

こちらはEマートの各店舗に必ず入っている日用雑貨を扱う専門ブランド「JAJU」。

シンプルなデザインが人気で、キッチン用品や生活雑貨、リビングなど幅広く揃っています。
ゆっくり見て回ると、かわいい掘り出し物が見つかるかも♪

韓国のレジは日本と少し違う？

Eマートのレジは食品も日用品もすべて一緒。
韓国ではレジごとに長いベルトコンベアーあり、その上に商品をカゴからひとつずつ取り出して置かなければなりません。
前後のお客さんと商品が混ざらないように、置いてある赤いバーで区切りましょう。
レジ係がスキャンすると同時に商品が流れてくるので、次々とエコバッグに入れていきます。
日本のようにレジを終えてゆっくり整理する台は設置されていないので、あらかじめ重いものから先にベルトコンベアーに置いていくと、要領よくパッキングできますよ♪
韓国では買い物袋が有料なので、必ずエコバッグを持参しましょう！

お得に便利にEマート

ここにないものはない！と言っても過言ではないほど、豊富な品揃えと安さが自慢のEマート♡
韓国では法律により大型スーパーも月に数回、日曜日が定休日となります。
営業日に注意して、ぜひ買い出しに訪れてみてくださいね♪

施設情報

住所：서울특별시 용산구 한강대로23길 55（ソウル特別市龍山区漢江大路23ギル55）
営業時間：毎日10:00~23:00
定休日：毎月第二、第四日曜日